ᒥᓂᔅᑕ ᔮᓕ á“´á–…á‘ᑦᑎᕗᖅ ᑲᓇᑕá…ᑉ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–“á‘• á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–“á‘• áŠá‘áŠá’á–“á“‚á’ƒ
ᑎᓯá±á•† 6, 2024 - á‹á‘á•š, á‹á“á‘Žá…á•†á… - ᓄᓇá•á”ªáŠá•á’¥á…ᓅᖓᔪᑦ ᑲᓇᑕᒥ
á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–… áŠá“¯á”¾á”¨á•á”ªáŠá•á’ªá‘¦. áŠá“¯á”¾á”¨á–…á¸á“ªá“•áŠá”ªá‘¦ ᓄᓇᓕᕆᓂᖅ, áŠá“¯á”¾á”¨á–…á¸á“ªá“•áŠá”ªá‘¦ áŠá‘¦á‘•á•á“‡á–…á‘ᒦᑦᑕáƒá“•á”¾á”ªá‘Žá‘¦ áŠá’»á’ª ᓱᒃᑲᒃᑎᒋáŠá•ˆá‘•á…ᔪᑦ ᓯᓚ áŠá“¯á”¾á”¨á–…á¸á“ªá“•áŠá”ªá’§á‘¦ áŠá’ƒá‘áƒá”¾á”ªá‘•á…ᕗᑦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá”¾á”¨á’‹á”á…ᙱᑦá‘ᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇáƒá–…á‘•á…ᓪᓗᑎᒡᓗ ᑲᓇᑕᒥ ᓯᕗᓕᖅᑎᖃᕆáŠá–ƒá•á“‚á–á“á“‚á’ƒ á‘á…ᔪá“ᓇá–ᓪᓗᒋᑦ áŠá“¯á”¾á”¨á–…á¸á“ªá“•áŠá”ªá“„ᑦ á“´á–…á‘ᑉá¸á“ªá“•áŠá”ªá“„ᑦ áŠá••á’ƒá‘ᖅᓯᒪᔪᓂ.
á‘•áƒá’ªáƒá’»á’ªá‘¦ ᒪᓕá’á“•á…á–…á‘Ž ᒥᓚᓂ ᔫᓕ, ᒥᓂᔅᑕ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅᓯᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯá“ᓄᑦ, á…ᓪᓗᒥ á‘ᓴᖅᑎᑦᑎᖅᑲá…á•—á–… á“´á–…á‘á‘•á…á“‚á–“á“‚á’ƒ ᑲᓇᑕá…ᑉ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–“á‘• ᓯᓚᑖᓂᙶᖅá‘á–… áŠá‘áŠá’á–… (AFP). á“´á–…á‘á‘Žá‘•á…á“‚á–“ AFP−á’‹á”á…ᔫᑉ á“´á–…á‘ᑎᑦᑎᓂá…á•—á–… á‘•á–…á‘á’á“´á–•á“‚á’ƒ áƒá“šá…ᑎᑦᑎᓪᓚᕆᖕᓂá•á’¥á’ƒ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá••á’ƒá“¯á’ªá“‚á•á“‚ áŠá••á’ƒá“¯á’ªá“‚á•á“‚á“— á’ᕙᒪᒋá”á…ᔪᓂᒃ áƒá“„ᖕᓂᓪᓗ, ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓂᒃ áŠá“ªá“šá–“ᔪᓂᒡᓗ. AFP−ᑯᑦ á‘á“´á–…á‘Žá‘•á…á“šá…á•á’¥á”ªá‘¦ á‘ᓴᕋᓱᒃᑎᓪᓗᒋᑦ á‘á–•á‘•á’» á‘ŽáŠá“á’«á’ƒ−á’¥; á±á“á“šá“; áŠáƒá”…á“šá“ᑦ; á“„áŠá•™áƒ; ᓱᕖᑎá“; áŠá’»á’ªá“— á’¥áŠá“•á’áƒá‘¦ ᓄᓇᖓá“á“‚, ᑲᓇᑕᒥ áƒá“±á’ªá‘ᔪᑦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲá‘ᔾᔨᖃᑎᒌᑦ.
á‘–á“ᓇ AFP−á’‹á”á…ᔪᖅ áƒá“—á“•á–ƒá…ᑦᑎáŠá–…ᖢᓂ á±á“•á•†áŠá–ƒá“ªá“šá•†á–•á“‚á•á’§á‘¦ ᖃᓄáƒá“•á…á–…á‘•á…ᔪᒪᕗᖅ ᑲᓇᑕá…ᑉ áƒá“šá…ᓂᕆá”ᖓᓄᑦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒥᓗ. áŠá–ᓪᓕᒋáŠá–…ᑎᑦᑎᕗᖅ á“´á–…á‘á”®á•á“‚á–á“ᓂᑦ áŠá’»á’ª ᑲá‘ᔾᔨᖃᑎᒌá“á“‚á•á’¥á‘¦ á±á“•á•†áŠá–ƒá•‹á“±áŠá•á“‚á•á’¥á‘¦ á’«á“ᓇá…ᔪᖅ á±á”á…á”ᕆáŠá–ƒá–…á‘ᓂᑦ áŠá’»á’ª áŠá“¯á”¾á”¨á•ˆá“ᓇá•á“‚á•á’¥á‘¦ ᓱá–á…ᔾᔨᓂá•á’¥á‘¦ ᓯᕗᓂᔅᓴᖅᑎá“ᓂᑦ áŠá”…ᓱᕈᕈᑕá…ᕙᑦá‘ᓂᑦ. á‘–á“ᓇ á±á“•á•†á”¾á”ªá“¯á–… áƒá‘²á”«á‘•á…á•—á–… 2019−á’¥ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá’»á’ª á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá‘áŠá’á•á’§á‘¦ á‹á–…á‘ᒃᓯᒪᓂᕆá”ᖓᓄᑦ, á±á••á–ƒá•ˆá‘•á…á“‚áŠá–…á³á–… ᑲᓇᑕᒥá…ᓪᓗ á“´á³á”¾á”¨á“ᓇá•á“—á‘Žá’ƒ ᓇᖕᒥᓂᕆá”ᒥᓂᒃ, á±á•šá“ªá“•á–…ᑎᓪᓗᒠᑲᓇᑕᒥ á±á“•á•†áŠá’ƒá‘¯á’¥á’‹á”á…ᔪᑦ á…ᔾᔨᕆá”á…ᓕᖅᑎᓪᓗá’á“— á‘ᙵᓂᖃᑦᑎáŠá–…á‘ᑦ, á±á•ˆá–…á¸á“ªá“•áŠá”ªá‘¦ áŠá’»á’ª á±á”á…ᔾá”áƒá•á“—ᒋᑦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á•á’¥á…ᑦ á‘ᙵᕕᒋá”á…á“—á‘Žá’ƒ á‘•á…á‘á–…á‘°á–…á‘•á…ᔪᑦ áŠá••á’ƒá‘ᖅᓯᒪᔪᑦ ᓯᕗᓂᒃᓴᖓá“ᓄᑦ.
AFP−á’‹á”á…ᔪᖅ áƒá“—ᓕᖃᖅá³á–… ᑎᓴᒪᓂᒃ á‘•á’«á“‚á•á’¥á…á‘•á…ᙱᑦá‘á“‚á’ƒ áŠá‘áŠá’á•á“„ᑦ á‘ᙵᕕᖕᓂᒃ: ᓇᓗᓇáƒá–…ᓯᓪᓗᑎᒃ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓄᓇá–á‘Žá–“á“‚á’ƒ; ᓯᕗᒻᒧáŠá’ƒá‘Žá‘¦á‘Žá“‚á–… ᑲᓇᑕá…ᑉ á±á”ªá’ªá”á–á“ᓂᑦ ᓈᓴá…ᓯᕆᓂᒃᑯᑦ; ᓯᕗᓕᖅᑎá…á“‚á–… á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒥᑦ áŠá…ᓚᑦᑎá•á••á–ƒá•á“‚á•á’¥á‘¦ áŠá’»á’ªá“— áŠá”¾á”¨á’Œá–ᑦá‘ᓂᑦ áŠá’ƒá“±á•ˆá•á“‡á–…á‘ᓂᑦ; áŠá‘á“•á•á“—á“‚á“— áƒá“šá“•á…ᔾᔨᓯᒪᓂᖅᓴá…á“‚á•á’¥á‘¦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒥᑦ áŠá–ᕈᑎᒥᑦ.
á‘–á“ᓇ AFP−á’‹á”á…ᔪᖅ ᑲᔪᓯᑎᑦᑎᓂáŠá–…á³á–… á–áŠá–…ᓵá•á“‡á™±á“ᓂᖅᓴᒥᒃ, ᑲᔪᓯᓂᖃᑦᑎáŠá–…á‘ᒥᒃ áŠá“¯á”¾á”¨á–…á“´á•‹áƒá‘¦á‘á“ᓇᖅá‘ᒥᒡᓗ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒥᒃ ᑲᓇᑕᒥá…ᓄᑦ ᓵᑦᑎáŠá•á’¥á…ᑕᖃᓕᖅá¸á‘• á“„á‘–á“‚á’ƒ á“´á–…á‘ᑉá¸á“ªá“•áŠá”ªá“‚á’¡á“— á–áŠá–…ᓵá•á“‡á–…á‘á“‚á’ƒ á‘•á’ªá‘ᒧᖓ áŠá••á’ƒá“¯á’ªá“‚ᕆá”á…ᔪᒧᑦ. ᓯᕗᒻᒧáŠá’ƒá‘Žá‘¦á‘Žá“‚áŠá•†á•—á–… ᓯᕗᓪᓕá…ᔾá”á…ᔪᒪᔪᓂᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá’»á’ª ᑲᓇᑕᒥ áŠá••á’ƒá‘ᖅᓯᒪᔪᓂᒃ á’ᕙᒪᓂᒃ áŠá’»á’ª ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓂᒃ, áƒá“„á–•á“‚á’ƒ, áŠá“ªá“šá–“ᔪᓂᒃ, á’«á“ᓇᓕᓴá•á“‚á’ƒ áŠá–ᕈᑎᓂᒃ áŠá’»á’ª ᓇᖕᒥᓂᖅ−áŠá…ᓚᑦᑎᖃᑎᒌᓂᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá–á•á•‹á’¥á’ƒ á‘•áƒá”á…ᔪᓂᒃ.
á…á–ƒá…ᓯá…ᔪᑦ
"áŠá’ƒá“±á•ˆá•á“‡á–…á‘ᒦᒃᑲᑦᑕ ᓄᓇá•á”ªáŠá‘¦á‘Žá“á“‚, áŠá”ªá•á“‡á–…á‘ᒃᑰᕆáŠá–ƒá–…ᖢᑕᓗ á‘á…ᔾᔪᑎᑦᑎá“á“‚. á±á’¡á’Žá–•á“‚á–… á±á•ˆá–…á¸á“ªá“•áŠá”ªá–… ᓄᓇá•á”ªáŠá“•á’«á’¥á‘¦, á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á•á“— áŠá“ᓇá…ᒪᔾᔪᑎᖃᙱᖦᖢᓂ. áŠá’¥á“±á‘¦ ᓄᓇᓕá•á”ªáŠá‘¦, áƒá“šá’‹á”á…ᓪᓗᑎᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥á…á‘•á…ᙱᑦá‘ᑦ á…ᖃᖃᑦᑕá•á’ªá‘•, á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ á±á“•á•†á“‚á–…á“´á…ᔪᒪᓂᖅᓴá…ᓪᓗᑎᒃ. áŠá“¯á”¾á”¨á–…á¸á“ªá“•áŠá–á“ᓇᖅá‘á–… áŠá‘¦á‘•á•á“‡á–…á‘ᒦᑎᑦᑕáƒá“•á“‚á•á’§á‘¦ á’ᕙᒪᓕᕆᓂá•á’§á“ªá“— ᓱᓕᔪᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ á‘á‘ᖃᖅá³á–… ᓄᑖᒥᒃ á±á“•á•†á”¾á”ªá“¯á•á’¥á’ƒ á±á”ᕆáŠá–ƒá–…á³á’ᑦ ᓯᕗᒻᒧáŠá’ᑎᒃᓴᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ á±á“•á•†áŠá’ƒá‘¯á’¥á’‹á”á…ᔪᓂᒃ áŠá’»á’ª á–ƒá…ᔨᒪá”á…á–ᓪᓗᒠá‘ᙵᓂᖃᑦᑎáŠá–…á‘ᒥᒃ, á’ªá‘ᑕᑦᑎáŠá–…á‘ᒥᒃ áŠá’»á’ª ᑲᒪᒋá”á…ᑦᑎáŠá–…á‘ᒥᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒥᒃ, á±á“—áŠá–…á‘ᒥᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥á…ᓄᑦ áŠá’»á’ª ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓄᑦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá–á•á•‹á“•á–•á“„ᑦ."
- ᒥᓚᓂ ᔮᓕ, ᒥᓂᔅᑕ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅᓯᒪᔪᓕᕆᔨᒃᑯá“ᓄᑦ
"ᓯᓚá…ᑉ áŠá“¯á”¾á”¨á–…á¸á“ªá“•áŠá“‚ᖓᓄᑦ áŠá‘áƒá“ᓇᖃá•á“‚á–…á“´á…á“•á–…á³á‘¦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ á±á”¾á”ªá‘Žá’ƒá“´á“‚á’ƒ áŠá’»á’ª á…á’¥áŠá•á”ªáŠá’ƒá‘¯á‘¦ á…ᓯᑲᑕᒃá¸á’ƒá‘á“‚á’ƒ, á±á”ªá’ƒá“¯á‘Žá‘¦á‘Žá“ªá“—á‘Žá’ƒ ᓄᓇᓕᒡᔪáŠá“‚á’ƒ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ áŠá’»á’ª á–á•á•™á“¯á’ƒá“¯á•™á“ªá“•áŠá“ªá“—á‘Žá’ƒ á±á’¡á’á“´á…ᔾᔪáŠá–…á‘ᑦ. á‘–á“ᓇ áŠá“¯á”¾á”¨á–…á¸á“ªá“•áŠá–á“ᓇᖅá‘á–… áŠá•™á‘Ž á“´á–…á‘ᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖅá‘á–… á“„á‘–á“‚á’ƒ á“´á³á’»á’¦á“‚á•á’§á‘¦ áŠá’ƒá“±á•ˆá•á“‡á–…á‘á“‚á’ƒ. ᑲᓇᑕá…ᑉ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–“á“‚ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅá‘ᑦ áŠá‘áŠá’á–“ á‘á…á•—á–… ᑕᒪᒃᑯᓄᖓ áŠá–ᒡᓕᕙᓪᓕáŠá”ªá“„ᑦ áŠá“‚á’á–…á‘Žá“ᓇᓱᒋáŠá“•á–•á“„ᑦ á‘•á…á‘á’ᖃᓪᓗáŠá‘•á–…ᖢᑎᒃ ᓇᓗᓇáƒá–…ᓯᓂá•á’¥á’ƒ ᓄᓇᖃá•á“‚ᕆá”ᑦᑎá“á“‚á’ƒ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥, á‘•áƒá’ªáƒá“•á…á•á“‚á•á’¥á“‚á“— áƒá‘²á”ªá–…á‘áƒá“—á“‚ áŠá”ªá–…á“´á™±á“ᓂᕆá”á…ᔪᒥᒃ ᑕᒪᒃᑯᓄᖓ ᓄᓇᖃᖅá‘ᓄᑦ á‘•áƒá‘²á“‚ ᓄᓇᖃᖅá‘ᓄᑦ. á‘–á“ᓇ á“„á‘–á–… áŠá‘áŠá’á–… áƒá‘²á”ªá–…á‘á–… á“´á³á’»á’¥á“‚á•á’§á‘¦ áŠá‘áŠá’ᑦᑎá“á“‚á’ƒ, á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥, ᓴᙱᔪᒥᒃ áŠá’»á’ªá“— áŠá‘ᖃᙱᑦá‘ᒥᒃ: ᓄᑖᙳᕆáŠá–…ᓯᒪᔪᖅ á‘•á…á‘ᙳáŠá–…á‘•á…ᔪᖅ ᑲᓇᑕá…ᑉ á“´á³á“á“‚áŠá–…á‘Žá–á“ᓄᑦ, ᑕᑯᓂáŠá–…á‘á–… á…ᕙᑦᑎá“á“‚á’ƒ áŠá–á’¡á“•á’‹áŠá•á“—á’ á“´á–…á‘á”®á•á“‚ᕆá”ᕗᑦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥."
− á±á…ᓪ á±á“•á…, ᒥᓂᔅᑕ á“´á³á“á“‚áŠá–…ᑎᒃᑯá“ᓄᑦ
"áŠá“•áŠá“‡áƒá’ᓱᒃá³á–“ áƒá‘²á”ªá–…á‘áƒá”ªá“ᓇᕋᒪ ᓄᑖᒥᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅá‘ᒥᒃ áŠá‘áŠá’á•á’¥á’ƒ áƒá“šá“•á…ᔾᔨᓯᒪᔪᒥᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ á–ƒá…ᔨᒪá”á–á“á“‚á’ƒ, á±á•ˆá–…á¸á“ªá“•áŠá‘Žá‘¦á‘Žá“ªá“—á‘Žá’ƒ á±á•™á“ªá“•áŠá‘Žá‘•á…ᒃᑲá“á“‚á–…á‘ᒥᒃ 2019−á’¥ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá’»á’ª á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá‘áŠá’á•á’§á‘¦ á‹á–…á‘ᒃᓯᒪᓂᕆᓂáŠá–…á‘•á–“á“‚á’ƒ ᑕᑯᒃᓴá…ᑎᑦᑎᓪᓗᓂᓗ á±á”á…á”ᕆáŠá“•á–•á“‚á’ƒ áŠá’»á’ª ᓯᕗᓪᓕá…á‘Žá‘•á…ᔪᒪᔪᓂᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥. áƒá“•á“¯á“‚á–… ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ á“‚á±á–á“á“‚á’ƒ, á–ƒá…ᔨᒪá”á–á“á“‚á’ƒ, ᓯᓚá‘á“‚á–á“á“‚á’¡á“— á‘•á’ªáƒá“á“‚á’ƒ áŠá‘áŠá’ᒥᒃ áŠá‘á“•á–…á‘Žá‘•á…á“‚á–“á“‚á’¡á“— ᓇᓗᓇáƒá–…ᓯᓂáŠá–…á‘á–… ᓯᕗᓂᒃᓴᖓ ᑲᓇᑕá…ᑉ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–“ ᓄᓇá•á”ªáŠá•á’§á‘¦ á‹á–…á‘ᒃᓯᒪᓗᓂ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ á‘•áƒá”ᖅᓯᒪᔪᓄᑦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá–á•á•‹á–… á‘•áƒá’ªá™µá‘¦ áƒá–…ᑲá…ᒪᓇᖅᓯᓚá…ᖅᑎᓪᓗá’."
− á‘–á“ á•šá“ᑖᓪ, ᒥᓂᔅᑕ áƒá“„ᓕᕆᔨá‘ᖃᒃᑯá“ᓄᑦ
"áƒá“„áƒá‘¦ ᓄᓇᖓᑦ, áƒá“„áƒá‘¦ ᓄᓇá–ᑦ ᑲᓇᑕᒥ, 40-á³á“´á’‹á”á…ᕗᑦ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓄᓇᖓᓂ áŠá’»á’ª á…á‘á…ᖅᑕᖅᑑᑉ ᓯᒡá”á–“á“‚. á“´á³á’»á’¥á”á…á“‚á–… áŠá’»á’ªá“— á±á•ˆá–…á¸á“ªá“•áŠá“‚á–… áƒá“„áƒá‘¦ ᓄᓇᖓᑦ ᑲá‘ᔾá”á…ᓪᓗᓂ ᓯᕗᓪᓕá…ᔾá”á…ᔪᖅ áƒá“„ᖕᓄᑦ áŠá’»á’ªá“— ᑲᓇᑕᒧᑦ, á…á–ƒá…ᓯá…ᔪᖅ á±á“•á•†áŠá’ƒá‘¯á‘¦ áƒá“„áƒá‘¦ ᑯáƒá‘‰ á‘á’¡á’á–…á‘á–…á‘Žá–ᑦ á±á“•á•†á–ƒá‘Žá’Œá–•á“‚á•á’§á‘¦ ᑲᑎᒪᔨáŠá“›á“„ᑦ. á±á•ˆá–…á¸á“ªá“•áŠá‘Žá‘¦á‘Žá“‚á–… ᑲᔪᓯᑦᑎáŠá–…á‘ᒥᒃ á±á•™á“ªá“•áŠá‘Žá‘¦á‘Žá–ƒá‘Žá’Œá–•á“‚ᑦᑎá“á“‚ áƒá“—á“•á–á“á“‚á’ƒ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅá‘ᑦ áŠá‘áŠá’á–“á“‚ á‘•áƒá‘°á“‡ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᔪᓰá“ᓇᖅá‘ᓕᕆᓂá•á’¥ ᓄᓇᓕᖕᓂ áŠá‘á•á“‚ᖃᕈá“ᓇᖅá‘ᓕᕆᓂá•á’§á“ªá“— á–ƒá…ᔨᓴᖅᑎᓂᑦ, á‘ᓂᓯᒪᑦᑎáŠá–…á‘á’ᑦ á±á“•á•‡á“ᓇá•á“‚á•á’¥á’ƒ á±á–ᔨᓪᓗᑎᒃ áƒá“„áƒá‘¦ ᑲᓇᑕᒥᓗ á±á“•á•†á–ƒá‘Žá’Œá’ƒá“—á‘Žá’ƒ áŠá‘ᖅᑎᑦᑎᓗᑎᒃ AFP−ᑯᑦ ᓴᙱᔪᒃᑯᑦ á±á”ªá’ªá”á–á“á“‚."
−ᓇᑕᓠá†á±á‘¦, áŠá–“ᔪᖅᑳᖅ áƒá“„áƒá‘¦ á‘•á±á•‡á‘¦ ᑲᓇᑕᒥ
"á±á“•á•†á–ƒá‘Žá–ƒá‘¦á‘ŽáŠá•á“‚á–… ᓴᙱᓂᖅᓴᒥᒃ, á±á•ˆá–…á¸á“ªá“•áŠá”ªá’¥á’ƒ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒥᒃ á‘ᙵᕕᖃᖅá³á–… á±á•™á“ªá“•áŠá‘Žá‘¦á‘Žá–ƒá‘Žá–ƒá•á“‚á•á’¥á’ƒ áƒá“„á–•á“‚á’ƒ, áŠá–á•á•‹á–…ᓯᒪá’á“—áŠá•ˆá“‚ ᓇᓂá‘áƒá“ᓇá•á“˜á“ᓃᑦ. á²á”áƒá“‚á–… áŠá”á–…á‘ᑦᑕᕈᑎᓂᒃ áƒá“„ᖕᓄᑦ áŠá’ƒá‘áŠá–ƒá‘¦á‘•á…á‘Žá“—á‘Žá’ƒ á‘á’¡á“•á–á“á“‚ ᓴᙱᒃᑎᒋáŠá•á“—ᒋᓪᓗ á±á“•á•†á•á•–ᑦ, áƒá“šá…ᓪᓗᑎᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲᑎᒪᔩᑦ, á†á’ƒá‘‘á‘Žá…ᔪᑦ á‘ᓱᑦ ᓯᕗᓂáŠá“ƒá‘¦á‘ᑦ. á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅá‘ᑦ áŠá‘áŠá’ᑦ áŠá’»á’ª áŠá‘áŠá’áƒá‘¦ ᓲá•á“— áƒá“„áƒá‘¦ ᓇᖕᒥᓂᖅ−á±á“‡á”ªá’‹áŠá–ƒá–…á³á‘¦, á…ᑯᓂᖓᓗ áƒá“šá…ᓂᓕᒫᕗᑦ. ᓂᕆá…á’‹á”ᖃᑦᑎáŠá–…á³á’ᑦ á±á“•á•†á–ƒá‘Žá–ƒá•á“‚áŠá•á“‚á•á’¥á’ƒ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ á’ᕙᒪá‘ᖃᒃᑯá“á“‚á’ƒ á‘•á’ªá“ᓇ ᑲᔪᓯᑎᑦá‘ᒪᓪᓗá’."
− á“–á“´ ᕿᓪᓗᖅᑠá–á³á–áŠá“—á’ƒ, áŠá–“ᔪᖅᑳᖅ áƒá“„áƒá‘¦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲᑎᒪᔨá–á“ᓄᑦ ᑲᓇᑕᒥ
"ᔫᑳᓠᓯᕗᓕᖅᑎᓪᓗáŠá‘•á…á“•á–…á³á–… ᑲᓇᑕá…ᑉ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘áŠá“‚ áŠá‘¦á‘•á•á“‡á–…á‘ᒦᑎᑦᑕáƒá“•á“‚á•á’§á‘¦. á‘ᙵᓱᒃᑎᑉá¸á•‹ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲᓇᑕᒥá…á‘•á…ᙱᑦá‘ᑦ áŠá‘áŠá’á–“ ᓴᙱᒃᑎᒋáŠá–ᓪᓗᒠᑲᓇᑕá…ᑉ á±á“•á•†áŠá–“ á±á’»á’ªá•†á…ᔪᓂᒃ á…á–ƒá…ᓯᖃᖅᑎᓪᓗᒋᑦ áŠá’»á’ª á±á“•á•†á–ƒá‘Žá’Œá’ƒá‘Žá‘¦á‘Žá“—á‘Žá’ƒ ᑖᒃᑯᓇᓂ á±á’»á’ªá•†á…ᔪᓂᒃ áŠá••á’ƒá‘ᖅᓯᒪᔪᓂ. á…á¸á“—á–“áƒá”á…á‘Žá“‚á’ƒ ᑮᓇá…á”á“‚á’ƒ áŠá‘á•á“—á‘Žá’ƒ, ᓴᙱᔪᓂᒃ ᑲá‘ᔾᔨᖃᑎᒌᒡᓗᑎᒃ áŠá’»á’ª á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ á“‚á±á–ᑦ áƒá“šá…á‘Žá‘•á…á“—á‘Žá’ƒ, ᔫᑳᓠáŠá‘áƒá“ᓇá…á“•á–…á³á‘¦ áŠá’ƒá“±á•ˆá•á“‡á–…á‘á“‚á’ƒ á±á“•á•†á”ªá“ᓇᖅᓯᓪᓗᑎᒃ áŠá’»á’ª áƒá‘²á”ªá–…á‘áƒá“—á‘Žá’ƒ ᑲᓇᑕᒥ ᓯᕗᓕᖅᑎᓂᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥."
- á•Œá“ᔾ á±á“šáƒ, ᔫᑳᓠᓯᕗᓕᖅᑎᖓ
"á‘–á“ᓇ á“„á‘–á–… á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲᓇᑕᒥá…á‘•á…ᙱᑦá‘ᓄᑦ áŠá‘áŠá’á–… áŠá’ƒá‘áŠá“‚ᖃᖅá³á–… áŠá“¯á”¾á”¨á–…á¸á“ªá“•áŠá–á“ᓇᖅá‘ᓄᑦ áŠá‘á–…á‘•á…ᓪᓚᕆᒃá¸á’ƒá‘ᓄᑦ ᓄᓇᑦᑎá“á“‚, ᓇᓗᓇáƒá–…ᓯᓪᓗᓂᓗ á±á’»á’ªá•†áŠá“˜á“‚á–“á“‚á’ƒ á±á“•á•†á–ƒá‘Žá’Œá’ƒá¸á–•á“‚á–… ᑲᓇᑕᒥ, ᓄᓇᖃᖅᑳᖅá‘ᑦ á’ᕙᒪá–á“á“‚á’ƒ, á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒥᓗ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá••á’ƒá“¯á’ªá“‚á•á’¥á“— á±á“•á•†á–ƒá‘Žá’Œá’ƒá¸á’ƒá‘á“‚á’ƒ. ᓄᓇᑦᑎáŠá•á’¥á‘¦, á“´á³á’»á’¥á”á…á“‚á–“ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒥᑦ á±á’‹á”á…á“‚á–“ áŠá’»á’ª á“´á³á’»á’¥á”á…á“‚á–“ áŠá‘áƒá“ᓇá…á•—á–… ᓯᕗᒻᒧáŠá’ƒá¸á“ªá“•áŠá“‚á•á’§á‘¦ á±á••á’ƒá“´á…ᔪᓂᑦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥á…ᓄᑦ. ᑮᓇá…á”á“‚á’ƒ áŠá‘á•á“—á‘• á’ªá‘ᒪᔪá“ᓇᑦᑎáŠá–…á‘á“‚á’ƒ, áƒá’¡á“—ᓕᕆᓂá•á’§á‘¦, áŠá’»á’ª ᓯᓚᒧᑦ á‹á–…á‘á’‹áŠá•ˆá‘Žá’ƒá“´á“‚á’ƒ, ᓇᓗᓇáƒá–…ᓯᔪá“ᓇᖅá³á’ᑦ á‘ᙵᓂᖃᑦᑎáŠá–…á‘ᒥᒃ áŠá’»á’ª á±á•ˆá–…á¸á“ªá“•áŠá‘¦á‘ŽáŠá–…á‘ᒥᒃ ᓯᕗᓂᒃᓴᒥ á‘•áƒá’ƒá‘¯á“„á–“ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá–á•á•‹á“•á–•á“„ᑦ á…ᖄᓚᔪᓄᑦ, ᑲᓇᑕᒥ ᓯᕗᓕᖅᑎᙳᖅᑎᑦᑎᒃᑲá“á“‚á•á“—á‘Žá’¡á“— áŠá’»á’ª á“´á³á”¾á”á…ᓯᒪᓗᑎᒃ ᓄᓇá•á”ªáŠá•á’¥."
- R.J. ᓯᒻᑉᓴá“, ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓄᓇᑦᑎáŠá’¥á‘¦
"ᓄᓇᕗᑦ á‘ᙵᓱᒃᑎᑦᑎᕗᖅ ᑲᓇᑕá…ᑉ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒧᑦ−á‘ᕌᖓᔪᒥᒃ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅá‘á“‚á’ƒ áŠá‘áŠá’á•á’¥á’ƒ ᓂᕆá…á’ƒá³á“ªá“— á±á“•á•†á–ƒá‘Žá–ƒá•á“‚áŠá•á“‚á•á’¥á’ƒ á’ᕙᒪá‘ᖃᒃᑯá“á“‚ ᓯᕗᒻᒧáŠá’ƒá‘Žá“ᓇᓱᒡᓗᒠᑲᓇᑕá…ᑉ á±á“‡á”ªá’ƒá‘•á–“ á±á“ªá“—á’ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–… ᓇᖕᒥᓂᕆá”á–… áŠá’»á’ª áŠá‘¦á‘•á•á“‡á–…á‘ᒦᑎᑦᑕáƒá“•á“‚á–…. ᓄᓇᕗᑦ áŠá‘ᖃᑦᑕá•á“‚ᑯá–ᑦ ᓄᓇᖓᓗ áŠá”¾á”¨á…ᙱᑦá‘á–… áƒá“‚ᑖᖅᑎᑦᑎᔪᖅ ᓄᓇᕗᑦ áƒá“šá…ᖃᑕá…á“—á“‚ ᖃᓄᖅᑑᕈᑎᓄᑦ áƒá–…ᑲᓇáƒá”®á’¥á’ƒ ᑲᓇᑕᒥá…ᑦ á±á“•á•†á–ƒá‘Žá’Œá–á“á“‚ á±á”ᕇᕈᓯáŠá–…ᑖᕋᓱᒃᓗᑎᒃ. ᓂᕆá…á’‹á”ᖃᖅá³á’ᑦ ᓯᕗᒻᒧáŠá–…ᑎᑦᑎᕙᓪᓕáŠá“‡á”á•á“‚á•á’¥á’ƒ á‘ᕌᕆá”á…ᔪᓂᒃ á‘•á•á•™á“‚ áŠá‘áŠá’á•á’¥ á…ᑯᑎᒎᓇᖅ, áƒá“•á…ᖅᑲáƒá“‚ᒃᑯᑦ áŠá“¯á”¾á”¨á–…ᑎᕆᓂá•á’¥á’ƒ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥ−á±á•ˆá–…á“´áƒá“‚á•á’§á‘¦ ᓇᑉá¸á–…á‘Žá–…á‘•á…ᓯᒪᔪᓂᒃ áŠá–‘ᒻᒪᑎᔪᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᓂ á±á”á…á”ᕆáŠá“•á–•á“„ᑦ, á“´á–…á‘ᑎᑦᑎᓗᑕ á±á••á’ƒá“´á“‚á’ƒ ᑮᓇá…á”á“•á…ᕋᓱᖕᓂá•á’§á‘¦ á±á•™á“ªá“•áŠá“‚ᕆá”á…ᔪᒧᑦ á‘á…ᓯᔪᒪᓂá•á’§á“ªá“— á‹á–…á‘ᒃᓯᒪᓕᖅᑎᑦᑎᓂá•á’¥á’ƒ, ᑲᓇᑕᒥᓗ á’ᕙᒪᓕᕆᕙᖕᓂá•á’§á‘¦ áƒá“±á’ªá’‹á”á…ᕙᒃá‘á“‚á’ƒ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᓄᓇá–á‘Žá’‹á”á…ᓂᖓᓄᑦ á–áŠá–…ᓵá•á“‡á–…á‘•áƒá“•á’ªá“‚á•á’§á“ªá“—."
- á²á”რáŠá•¿áŠá•ˆá–…, ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ
"á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ á‹á‘•á¹á”…ᑲᓠᑲᑎᒪᔨá–ᑦ á‘ᙵᓱᒃᑎᑦᑎᕗᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᓄᑖᖑᓪᓗᓂ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅá‘ᑦ áŠá‘áŠá’á–“á“‚á’ƒ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áƒá“•á“´á–…ᓯᓪᓗᓂ ᓇᖕᒥᓂᖅᓱᕈá“ᓇá•á“‚á•á’¥á’ƒ áŠá’»á’ª ᓄᓇᖃᖃᑕá…á“‚á–“á“‚á’ƒ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ áƒá“„á–á‘Žá–á“á“‚á’ƒ. á±á“•á•†á–ƒá‘Žá’Œá’¡á“—á‘• á‘ᓯáŠá“‚ áŠá”¾á”¨á’Œá“‚á’ƒ á‘á•Œá’á–ƒá•á“—á‘• á‘á•Œá’ᕆá”ᑦᑎá“ᓄᑦ á‘Žá‘á…ᑎᔪá“ᓇᖅá³á’ᑦ."
- á±á…ᓪ áƒá•‹á”…á’¥á…á”…, ᓄᓇá•á”ªáŠá•á’¥ áƒá’ƒá“¯á•™á…á‘•á–… á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ á‹á‘•á¹á”…ᑲᓠᑲᑎᒪᔨá–á“ᓄᑦ
ᓇáƒá‘¦á‘ᑦ ᓱᓕᔪᑦ
- á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–… á‘ᑦᑕá•á••á’‹á”á…á•—á–… ᑲᓇᑕá…ᑉ ᑲᓇᑕᒥ á‘ᓇá…ᓂᖓᓄᑦ, áŠá”ªá–…á“´á™±á“ᓂᖓᓄᑦ áŠá’»á’ª áŠá‘¦á‘•á•á“‡á–…á‘ᒦᑎᑦᑕáƒá“•á“‚á•á’§á‘¦. ᑲᓇᑕá…ᑉ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–“ 40%−ᒥᒃ ᑲᓇᑕá…ᑉ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–“ áŠá’»á’ª 70% á…á–“á‘–á“‚ ᓯᒡá”á–“á“‚ áŠá–á•á•‹á•†á”á…ᓪᓗᓂᓗ áŠá’¥á“±á“„ᑦ ᑲᓇᑕᒥá…ᑕᓄᑦ, áƒá“šá’‹á”á…ᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ áƒá“„áƒá‘¦, ᓄᓇᖃᖅᓯᒪᓕᖅá‘ᑦ ᑖᔅᓱᒥᖓ ᓄᓇᒥ á‘•áƒá’ªá™µá‘¦ ᓄᓇᒋá”á…á“šá…ᖅᓯᒪᔪᒥᒃ.
- áƒá“šá–“ᑦ ᓯᕗᓪᓕá…ᔾá”á…ᓯᒪᔪᖅ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅá‘ᑦ áŠá‘áŠá’á–á“ᓄᑦ á±á“•á•†á–ƒá‘Žá’Œá“•á’ƒá‘²á“á“‚á–ᓪᓗᒋᑦ áŠá’¥áŠá“•á’áƒá‘¦ á…áŠá–•á“‡á–“á“‚. áŠá’¥áŠá“•á’áƒá‘¦ á…áŠá–•á“‡á–“ᓂᑦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–… á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒦᖃᑕá…á•—á–… á±á–“ᓱᓂᑦ ᓄᓇᓕá•á”ªáŠá“‚ᑦ: áŠá“›á”…ᑲᒥᑦ (áŠá’¥áŠá“•á’áƒá‘¦ ᓄᓇᖓá“á“‚) á±á–“ᖕᓇᖓᓂᑦ; ᑲᓇᑕá…ᑉ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–“á“‚; áŠá’»á’ª ᑲᓛᖦᖡᑦ ᓄᓈá“á“‚ (á‘á–•á‘•á’» á‘ŽáŠá“á’«á’ƒ) ᑲᓇᖕᓇᖔᖓᓂ. á±á“•á•†á–ƒá‘Žá’Œá’ƒá¸á–•á“‚á–ᑦ á‘•á’«á“‚ áŠá••á’ƒá“¯á’ªá“‚ᕆá”á…ᔪᒥ áŠá”¾á”¨á–ƒá™±á“šá‘¦ á‘•áƒá’ªáƒá”¾á”ªá‘Žá–ƒá–…ᖢᑎᒃ ᓄᓇᒥᒃ á…ᖓᓯᒌᒃá¸á–•á“‚á–á“ᓄᑦ ᓯᕗᕚᕆá”á–ᓪᓗ áƒá“…ᖃᑎᒌᒃá¸á–•á“‚á–á“ᓄᑦ á±á‘•á–ƒá–…á¸á’Œá–…á‘ᓄᑦ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅá‘ᓄᑦ áƒá“„ᖕᓄᑦ.
- ᓄᓇá•á”ªáŠá’¥á…ᓄᑦ á±á“•á•†áŠá‘¦ ᑲᓇᑕᒥ ᑲᒪᒋá”ᒃᓴᖃᖅá³á‘¦ áŠá…ᓚᑦᑎá”ᕆáŠá–ƒá–…ᖢᑎᒃ ᓯᕗᓕᖅᑎá…á“—á‘Žá’¡á“— ᓄᓇá•á”ªáŠá•á’¥ á±á”¾á”ªá‘•á…ᓲᓂᒃ ᑲᓇᑕᒥ áƒá“šá…ᑎᑦᑎᔪᓂᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒥᓗ. ᑲᓇᑕ áƒá“šá’‹á”á…ᑦᑎáŠá–…á‘á–… á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ, ᓄᓇá•á”ªáŠá•á’¥ ᑲá‘ᔾᔨᖃᑎᒌá’á‘•á…ᓪᓗáŠá‘•á–…ᖢᓂ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲá‘ᔾᔨᖃᑎᒌá’á‘•á…ᓪᓗᓂ.
- á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᑲᓇᑕᒥá…á‘•á…ᙱᑦá‘ᓄᑦ áŠá‘áŠá’á–… á±á•ˆá–…á¸á“ªá“•áŠá‘Žá‘¦á‘Žá•—á–… ᓄᓇá•á”ªáŠá“•á’«á’¥á‘¦ ANPF−ᒥᑦ, á“´á–…á‘á‘•á…á“šá…ᖅᓯᒪᔪᖅ 2019−ᒥᑦ. á±á“•á•†á”¾á”ªá‘•á…á“‚áŠá–…á‘á–… á‹á–…á‘ᒃᑕá…ᖃᑕá…á“šá…á–…á³á–… á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá••á’ƒá‘ᖅᓯᒪᔪᓂ áŠá’»á’ª ᑲᓇᑕᒥ áŠá••á’ƒá‘ᖅᓯᒪᔪᓂᒃ á’ᕙᒪᓂᒃ áŠá’»á’ª ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᓂᒃ áƒá“„á–•á“‚á’ƒ ᓱᓕᓗ áŠá’ƒá‘áŠá“‚ᖃᑦᑎáŠá–…ᖢᓂ ᓱᓕ áŠá‘á“•á–…á‘Žá‘•á…ᕙᓪᓕáŠá–á“ᓇᖅᖢᓂᓗ.
áŠá’ƒá‘áŠá“‚ᓖᑦ áŠá‘¦á‘•á‘•á•á••á…ᔪá“ᓇᖅá‘ᑦ
- Canada’s Arctic Foreign Policy (ᑲᓇᑕá…ᑉ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á–“á“‚ ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅá‘á–… áŠá‘áŠá’á–…)
- (á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᒥᓗ áŠá‘áŠá’á•á’§á‘¦ á‹á–…á‘ᒃᓯᒪᓂᖓ: ᓄᓇá•á”ªáŠá•á’¥ á…ᖃᓕᒫá’ᒃᓴᖅ)
- Canada and the circumpolar regions (ᑲᓇᑕ áŠá’»á’ªá“— á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥á…ᑦ áŠá••á’ƒá‘ᖅᓯᒪᓂá–ᑦ)
- (á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘ᕗᑦ, ᓴᙱᔪᖅ áŠá’»á’ª áŠá‘ᖃᙱᑦá‘á–…: ᓄᑖᙳᕆáŠá–…ᓯᒪᔪᖅ á‘•á…á‘á–…á‘°á–…á‘•á…ᔪᖅ ᑲᓇᑕᒥ á“´á³á“á“‚áŠá–…ᑎᓄᑦ)
- (ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᑯᓯá…á–…á‘Žá–á‘Žá–ᑦ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᖃᓄáƒá“•á…ᕈᑕá…ᔪᒪᔪᑦ)
- (ᑲᓇᑕ áŠá‘Žá“•á…á•á“—á“‚ ᓄᑖᒥᒃ á±á“•á•†á–ƒá‘Žá’Œá–•á“‚á•á’§á‘¦ áŠá–ᕈᑎᒥᒃ áŠá’¥áŠá“•á’áƒá‘¦ ᓄᓇᖓá“á“‚ áŠá’»á’ª á••á“á“šá“á’¥ ᓴᓇᓗᑎᒃ á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ áŠá’»á’ª á…á‘á…á–…á‘•á–…á‘á’¥ ᓯᑯᓯá…á‘Žá“‚á’ƒ)
ᖃᅶ¤¨á’‹áŠá•á••á’ƒá“´á‘¦
á‘á“´á’á’ᑦᓴᓕᕆᓂá•á’§á‘¦ áŠá“ªá“šá•á••á–“
á’ᓘá³á•†á”ª ᑲᓇᑕ
media@international.gc.ca
ᒪᓕᒃᑎá’ᑦ X (Twitter):
¹ó²¹³¦±ð²ú´Ç´Ç°ì&³¾¾±²Ô³Ü²õ;ᑯᑦ: (ᑲᓇᑕá…ᑉ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅá‘á–… áŠá‘áŠá’á–… - ᓄᓇá•á”ªáŠá•á’¥á…ᓅᖓᔪᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᓇᑕᒥ)
Report a problem on this page
- Date modified:
