Services et renseignements du gouvernement du Canada en Afrique du Sud à Pretoria
Services et information offerts aux Canadiens par le Haut-commissariat du Canada en Afrique du Sud.
Sur cette page
- Adoption et maternit茅 de substitution
- 脡tudier 脿 l'茅tranger
- Mariage 脿 l'茅tranger
- Naissance 脿 l'茅tranger
- Pensions et retraite
- Services de citoyennet茅
- Services de passeport
- Services de visas et d鈥檌mmigration
- Services notariaux
- V茅rification de casier judiciaire
- Voter depuis l'茅tranger
Adoption et maternit茅 de substitution
R茅f茅rez-vous au site .
脡tudier 脿 l'茅tranger
R茅f茅rez-vous au site et .
Mariage 脿 l'茅tranger
R茅f茅rez-vous au site et .
Aucun mariage n鈥檈st c茅l茅br茅 dans les locaux d鈥檜ne ambassade ou d鈥檜n consulat du Canada 脿 l鈥櫭﹖ranger. Les agents consulaires canadiens ne c茅l猫brent pas de mariages et ils n鈥檕nt pas 脿 assister 脿 votre mariage.
Le haut-commissariat du Canada en Afrique du Sud ne peut pas vous donner un certificat d茅livr茅 par la province ou le territoire de r茅sidence attestant qu鈥檌l n鈥檈xiste aucun obstacle juridique 脿 votre mariage, vous devriez vous procurer ce certificat avant de quitter le Canada. Vous pouvez obtenir une d茅claration tenant lieu de certificat de non-emp锚chement au mariage 脿 l鈥櫭﹖ranger. Veuillez noter que, pour certains gouvernements 茅trangers, cette d茅claration pourrait ne pas constituer une preuve suffisante de non-emp锚chement au mariage. Documents n茅cessaire pour obtenir la d茅claration (veuillez noter que nous exigeons les documents physiques, aucune copie par courriel n'est accept茅e) :
- un passeport canadien (le passeport peut aussi servir de preuve de citoyennet茅 dans ce cas pr茅cis);
- une copie certifi茅e conforme du certificat de naissance (si la personne est n茅e au Canada);
- une copie certifi茅e conforme de son certificat de citoyennet茅 et de sa fiche relative au droit d鈥櫭﹖ablissement (si le client n鈥檈st pas n茅 au Canada). Si le client a perdu sa fiche relative au droit d鈥櫭﹖ablissement, il faut le mentionner dans la d茅claration solennelle d鈥櫭﹖at civil;
- une d茅claration notari茅e indiquant votre :
- nom complet;
- 茅tat matrimonial actuel;
- adresse permanente au Canada (nous n鈥檃cceptons pas les cases postales)
- le nom/citoyennet茅 de votre futur conjoint(e)
- une copie certifi茅e conforme du certificat de divorce, du jugement de divorce ou du certificat de d茅c猫s du conjoint d茅c茅d茅, si le client a d茅j脿 茅t茅 mari茅.
- Les frais pour cette service: CAD80
Envoi de documents par courrier
Les documents seront accept茅s que par les services de messagerie (du lundi au vendredi entre 08H00 et 16H00).
Fournissez les 茅l茅ments suivants lorsque vous utilisez ce service:
- Pr茅nom et nom complets des requ茅rants
- Dates de naissance
- Adresse physique o霉 les documents complets doivent 锚tre envoy茅s par messagerie
- Personne de contact (si diff茅rent du requ茅rant) avec num茅ro de t茅l茅phone portable
Le d茅lai de traitement pour cette d茅claration est de sept (7) jours ouvrables.
Il est important de noter que cette d茅claration peut ne pas 锚tre une preuve suffisante de non-emp锚chement au mariage pour certains gouvernements 茅trangers, y compris l'Afrique du Sud. Vous pouvez 锚tre tenu d'obtenir le document du Canada.
Naissance 脿 l'茅tranger
R茅f茅rez-vous au site .
Pensions et retraite
R茅f茅rez-vous au site .
Services de citoyennet茅
Compl茅tez votre avant de pour pr茅senter vos documents en personne.
avant de pr茅senter votre demande pour les services de citoyennet茅.
Mode de paiement
.
Assurez-vous de joindre votre re莽u聽脿 votre demande compl猫te avant de la d茅poser (en personne ou par courrier)
| 顿茅迟补颈濒蝉 | Frais (CAD) |
|---|---|
| Demande de certificat de citoyennet茅 pour adultes et mineurs (Preuve de citoyennet茅) | 75.00 |
| Demande de r茅pudiation de la citoyennet茅 canadienne | 100.00 |
| Remplacement / mise 脿 jour de la preuve de citoyennet茅 canadienne | 75.00 |
| Demande de recherche dans les dossiers de la citoyennet茅 | 75.00 |
| Mineur, attribution de la citoyennet茅 (Immigration) | 100.00 |
| Mineur, R茅int茅gration dans la citoyennet茅 canadienne | 100.00 |
| R茅int茅gration dans la citoyennet茅 canadienne (adultes) | 530.00 |
Services de passeport
Vous pouvez avant de compl茅tez votre .
pour pr茅senter vos documents en personne.
.
Mode de paiement
.
Assurez-vous de joindre votre re莽u聽脿 votre demande compl猫te avant de la d茅poser (en personne ou par courrier)
| 顿茅迟补颈濒蝉 | Frais (CAD) |
|---|---|
| Passeport de 10 ans pour adulte (16 ans et plus) | 260.00 |
| Passeport de 5 ans pour adulte (16 ans ou plus) | 190.00 |
| Passeport de 5 ans pour enfants (15 ans et moins) | 100.00 |
| Frais suppl茅mentaires pour le remplacement d鈥檜n passeport valide perdu ou vol茅 | 45.00 |
| Titre de voyage d鈥檜rgence pour enfants (un voyage) | 30.00 |
| Titre de voyage d鈥檜rgence (un voyage) | 75.00 |
| D鈥櫭ヽhanger le passeport provisoire 脿 un bureau du Programme de Passeport | 20.00 |
| PPT 132 D茅claration faute de r茅pondant | 50.00 |
| Conservation d鈥檜n passeport valide (dans les bureaux du gouvernement du Canada 脿 l鈥櫭﹖ranger durant le traitement de la demande d鈥檜n passeport de remplacement) | 45.00 |
| Passeport temporaire (li茅 脿 une demande de passeport ordinaire) | 110.00 |
Services de visas et d鈥檌mmigration
Le haut-commissariat du Canada en Afrique du Sud n'est pas en mesure de fournir des informations concernant l'immigration, la r茅sidence permanente ou les visas.
- Se r茅f茅rer 脿 (IRCC).
- pour poser des questions sur un cas sp茅cifique.
Services notariaux
Le bureau fournit des services notariaux aux citoyens canadiens et, dans de rares cas, aux non canadiens si leurs documents sont destin茅s 脿 l鈥檜sage au Canada. Cependant, les documents doivent 锚tre en fran莽ais ou en anglais, ou accompagn茅s d鈥檜ne traduction officielle dans l鈥檜ne ou l鈥檃utre de ces langues.
Authentification/Attestation (la signature, le poste d鈥檜n repr茅sentant et le sceau d鈥檜n document sont authentiques) :
- Les documents 茅mis au Canada doivent 锚tre authentifi茅s par Affaires mondiales Canada 脿 Ottawa avant que le bureau ne les certifie (frais applicables).
- 脢tre t茅moin d'une signature sur le formulaire D茅claration tenant lieu de certificat de non-emp锚chement au mariage 脿 l鈥櫭﹖ranger (frais applicables).
- Les clients qui ont besoin d鈥檌nformation sur l鈥檃uthentification de documents alors qu鈥檌ls sont 脿 l鈥檈xt茅rieur du Canada doivent consulter le site Authentification des documents.
Copies conformes (le document est une copie certifi茅e de l鈥檕riginal) :
- Documents pr茅sent茅s par un citoyen canadien ou non-canadien 脿 des fins d鈥檜tilisation au Canada; il y a des exceptions (frais applicables).
- Pi猫ces d鈥檌dentit茅 d茅livr茅es par le gouvernement et dont il faut certifier la copie (frais applicables).
Certification d鈥檜ne signature (agent consulaire t茅moin) :
- Documents pr茅sent茅s par un citoyen canadien ou non-canadien 脿 des fins d鈥檜tilisation au Canada; il y a des exceptions (frais applicables).
- Pi猫ces d鈥檌dentit茅 d茅livr茅es par le gouvernement et dont la signature doit 锚tre certifi茅e (frais applicables).
Remarque : Remplir tous les documents avant de prendre un rendez-vous et les signer en pr茅sence d鈥檜n agent consulaire.
Mode de paiement
Contactez Pret-Consul@international.gc.ca聽pour les聽renseignements.
- Veuillez compl茅ter et signer聽聽de paiement par carte de cr茅dit et le joindre 脿 votre demande.
- Aucun autre mode de paiement (y compris le paiement comptant et les mandats bancaires et postaux) ne sera accept茅.聽
| 顿茅迟补颈濒蝉 | Frais (CAD) |
|---|---|
| Faire pr锚ter serment ou recevoir une d茅claration ou une affirmation. Le co没t indiqu茅 est par document. | 50.00 |
| Attester la signature d鈥檜n document (affidavit, d茅claration, affirmation, etc.). Le co没t indiqu茅 est par document. | 50.00 |
| Authentifier la signature d鈥檜n document. Le co没t indiqu茅 est par document. | 50.00 |
| Authentifier la signature et le sceau d鈥檜ne autorit茅 茅trang猫re. Le co没t indiqu茅 est par document. | 50.00 |
| Authentifier la signature d鈥檜ne autorit茅 canadienne. | 50.00 |
| Certifier conforme la copie d鈥檜n document. Le co没t indiqu茅 est par copie. | 20.00 |
| Rassembler des documents et en sceller l鈥檃ttache. Le co没t indiqu茅 est par document. | 30.00 |
| D茅livrer une d茅claration tenant lieu de certificat de non-emp锚chement au mariage. Le montant indiqu茅 est le montant minimum par document. | 30.00 |
| Transfert, 脿 une mission, de fonds publics ou priv茅s provenant du Canada ou d鈥檜n autre pays. Le co没t indiqu茅 est par transfert. | 75.00 |
| Pr茅parer un certificat, un affidavit, une d茅claration ou autre document (moins de 200 mots). Le co没t indiqu茅 est par document. | 30.00 |
| Pr茅parer un certificat, un affidavit, une d茅claration ou autre document (200-499 mots). Le co没t indiqu茅 est par document. | 60.00 |
| Faire une copie d鈥檜n document (photocopie). Le co没t indiqu茅 est par document. | 3.00 |
| D茅livrer une copie conforme du passeport canadien. Le co没t indiqu茅 est par jeu de trois copies. | 45.00 |
V茅rification de casier judiciaire
Le Haut-Commissariat du Canada 脿 Pretoria, en Afrique du Sud, ne traite pas les v茅rifications de casiers judiciaires pour de la GRC au Canada.
Les renseignements Gendarmerie Royale du Canada : .
Les Services Canadiens du Syst猫mes d'identification en temps r茅el (SITR) n'accepteront seulement que les soumissions 茅濒别肠迟谤辞苍颈辩耻别蝉 d'empreintes digitales 脿 des fins civiles.
Vous devrez communiquer avec les entreprises accr茅dit茅es au Canada qui num茅riseront les empreintes digitales (qui peuvent 锚tre obtenues aupr猫s des stations de services de police sud-africaines qui fournissent des services de prise d'empreintes digitales moyennant des frais d'environ R100) et les soumettent par voie 茅lectronique 脿 la GRC.
Si vous avez d'autres questions au sujet de la v茅rification des casiers judiciaires de la GRC, veuillez consulter directement la GRC.
Voter depuis l'茅tranger
Reportez-vous 脿 .
- Date de modification:
