¶¶ÒùÊÓƵ

Language selection

Search

Consolidated TPP Text – Appendix A: Tariff Rate Quotas of Malaysia

Section A: General Provisions

1. This Appendix sets out the modifications to the Malaysian Customs Duties Order (MCDO) that reflect the TRQs that Malaysia shall apply to certain originating goods under this Agreement. In particular, originating goods of Parties included under this Appendix shall be subject to the rates of duty set out in this Appendix in lieu of the rates of duty specified in Chapters 1 through 97 of the MCDO. Notwithstanding any other provision of the MCDO, originating goods of a Party in the quantities described in this Appendix shall be permitted entry into the territory of Malaysia as provided in this Appendix. Furthermore, any quantity of originating goods imported from a Party under a TRQ provided for in this Appendix shall not be counted toward the in-quota quantity of any TRQ provided for such goods under Malaysia’s WTO tariff schedule or any other trade agreement.

2. The product or products covered by each TRQ set out in Section B are informally identified in the title to the paragraph setting out the TRQ. These titles are included solely to assist readers in understanding this Appendix and shall not alter or supersede the coverage for each TRQ established through identification of covered codes of the Harmonized Schedule of Malaysia.

3. Malaysia shall administer all TRQs provided for in this Agreement through an import licensing system.

4. Each TRQ set out below in Section B of this Appendix shall apply to an aggregate quantity of originating goods.

5. For the purposes of this Appendix, the term “kilogramme” shall be abbreviated as “kg”. The term “unit”, referred to in TRQ-MY 12 through TRQ-MY15 means one egg, and shall be abbreviated as “u”.

Section B: TRQs

6. TRQ-MY1: Live Poultry, Fowls of the Species Gallus Domesticus, Weighing Not More Than 185g: Other

YearQuantity (head)
12,000,000

7. TRQ-MY2: Live Poultry, Fowls of the Species Gallus Domesticus, Weighing Not More Fowls of Species Gallus Domesticus Weighing Not More Than 2,000g

YearQuantity (head)
130,000

8. TRQ-MY3: Meat of Swine, Fresh Or Chilled – Carcasses and Half-Carcasses

YearQuantity (kg)
12,000

9. TRQ-MY4: Meat of Swine, Frozen – Carcasses and Half-Carcasses

YearQuantity (kg)
1200,000

10. TRQ-MY5: Meat of Fowls of the Species Gallus Domesticus Not Cut in Pieces, Fresh or Chilled

YearQuantity (kg)
12,000

11. TRQ-MY6: Meat of Fowls of the Species Gallus Domesticus Not Cut in Pieces, Frozen

YearQuantity (kg)
1400,000

12. TRQ-MY7: Edible Cuts and Offal of the Species Gallus Domesticus, Fresh or Chilled

YearQuantity (kg)
150,000

13. TRQ-MY8: Edible Cuts and Offal of the Species Gallus Domesticus, Frozen

YearQuantity (kg)
1

20,000,000

14. TRQ-MY9: Milk, of a Fat Content, By Weight, Not Exceeding 1 Per Cent: In Liquid Form

YearQuantity (litres)
1300,000

15. TRQ-MY10: Milk, of a Fat Content, By Weight, Exceeding 1 Per Cent but Not Exceeding 6 Per Cent: In Liquid Form

YearQuantity (litres)
12,000,000

16. TRQ-MY11: Milk, of a Fat Content, By Weight, Exceeding 6 Per Cent: In Liquid Form

YearQuantity (litres)
11,000,000

17. TRQ-MY12: Fertilised Eggs for Incubation: Of Fowls of the Species Gallus Domesticus

YearQuantity (u)
170,000

18. TRQ-MY13: Fertilised Eggs For Incubation: Of Ducks

YearQuantity (u)
170,000

19. TRQ-MY14: Other Eggs: Of Fowls of the Species Gallus Domesticus

YearQuantity (u)
1200,000

20. TRQ-MY15: Other Eggs: Of Ducks

YearQuantity (u)
1200,000
Date modified: